Doi urși tare nostimi au fost filmați în timp ce se hârjoneau, la Grădina Zoologică din Rădăuți.
Pregătit să-și facă siesta, Baloo a fost cu greu convins de insistenta Bella să intre în joc.
În imagini se vede cum ursoaica încearcă din răsputeri să-l ademenească la joacă pe Baloo.
După multă muncă de convingere, reușește să-l ridice pe morocănos, dar în câteva secunde acesta se și răzgândește și se trântește, din nou, la pământ.
Imaginile au adunat pe rețelele de socializare mii de reacții din partea oamenilor, convinși că Bella și Baloo în vârstă de 18, respectiv 19 ani, au ajuns, într-un final, la un consens.